Nuovo cinema serbo – Boris Mitic

 

La nostra carrellata sulla produzione cinematografica nei Balcani e nell’Europa centro-orientale, dopo l’esordio con documentari e cortometraggi dall’Albania, prosegue giovedì 17 agosto con due mediometraggi del regista serbo Boris Mitic: “Dovidjenja, kako ste?” (Goodbye, how are you?, 2009, EAU, 56′, v.o. con sottotitoli ENG) e “Lepa Dijana” (Pretty Diana, 2003, SRB, 44′, v.o. con sottotitoli ENG).

Boris Mitic ha vissuto un po’ ovunque, si è laureato in Comunicazioni di Massa, è tornato a vivere a Belgrado, ha combattuto in guerra, ha lavorato per cinque anni per diverse produzioni internazionali, ha capito alcune cose e ha dedicato il resto della sua vita alla famiglia, al calcio e al documentario creativo.

GOODBYE, HOW ARE YOU? Fra tutte le forme di satira, quella asciutta, anti-proverbiale, fatta di una o due righe di aforismi può essere il mezzo più efficace per commentare in modo informale, non pretenzioso, paradossale anche se iperrealistico, lo stato del mondo attuale, futuro o passato. Goodbye, How Are You? combina il potere degli aforismi satirici, la libertà del documentario creativo contemporaneo e la magia dell’espressione visiva, per condurre lo spettatore in un viaggio introspettivo nei Balcani, che più colpisce a fondo e più fa sorridere.

PRETTY DIANA. Nel bel mezzo di un quartiere dormitorio c’è un’enorme, dimenticata chiesa ortodossa in costruzione. La chiesa si affaccia, dall’autostrada, su di un campo di zingari fuggiti dalla guerra in Kosovo. Degli strani veicoli entrano ed escono dall’accampamento… Niente a che vedere con la mano di Dio, si tratta di pura magia gitana che mostra un eclatante esempio di attivismo sostenibile. Considerate solitamente come un prestigioso oggetto da collezionisti, le classiche automobili Citroën vengono qui trasformate in futuristiche macchine ecologiche alla Mad Max.

Aperitivo dalle ore 20, proiezione dalle 21.30
Aperitivo e film: 8 euro, prima consumazione: 5 euro.
Per l’aperitivo è consigliabile la prenotazione.

Real Falchera FC, il derby – Crowdfunding

 

Nel 1991 Giacomo Ferrante girava il documentario “Real Falchera F.C.”: uno spaccato di vita di ragazzi del quartiere Falchera di Torino, preso a simbolo di tutte le periferie urbane degli anni Novanta, attraverso le loro esperienze, speranze e sogni.

Oggi, a 25 anni da allora, è nato il desiderio di ritrovare alcuni di quei protagonisti, per riallacciare i fili della memoria, seguire le loro storie, osservare il loro percorso di vita e capire se, nel quartiere, qualcosa è cambiato!

“Real Falchera F.C. – Il Derby” vuole ritornare a Falchera, seguire le storie dei protagonisti del primo film ma anche dare voce ai giovani che oggi vivono il quartiere, mettendo a confronto le due generazioni.

Le riprese saranno realizzate tra settembre e novembre 2017, per procedere tra gennaio e marzo 2018 alla postproduzione e infine alla presentazione del film.

Giacomo Ferrante va oltre l’idea del tradizionale piano di produzione: “La realtà ti stupisce e spesso supera le tue aspettative. Il mio “metodo” è quello di lasciare la telecamera aperta all’imprevedibilità della realtà.”

Alla serata, oltre a Giacomo Ferrante, parteciperà il fondatore e direttore del festival Cinemambiente Gaetano Capizzi. Proietteremo i video di Giacomo Ferrante “Il pallone” e “Real Falchera FC”.

A sostegno del crowdfunding verranno messi a disposizione gli strumenti per un contributo diretto. Parte dell’incasso verrà pure devoluto al progetto. Per chi volesse, ecco il link alla piattaforma Eppela dove sostenere la realizzazione del film:
https://www.eppela.com/it/projects/13751-real-falchera-f-c-il-derby

Aperitivo dalle ore 20, inizio della presentazione e delle proiezioni per le 21.

Bansky – Exit through the giftshop

 

 

Da mercoledì 7 giugno inizieremo un ciclo di documentari dedicati all’arte contemporanea, introdotti dal nostro storico dell’arte di punta, Giorgio Olmoti.

Il primo appuntamento è con: “Exit through the gift shop” (USA/GBR, 2010, 87′, v.o. con sottotitoli), un documentario attribuito a Banksy, il celebre artista anonimo, e basato parzialmente sulla sua vita e le sue opere. Nel film, diretto da Banksy con l’aiuto di Shepard Fairey, si susseguono delle interviste a street artist di primo piano, come Invader e gli stessi Fairey e Banksy.

TRAMA. Thierry Guetta viene presentato nel film come un cittadino francese che si è trasferito a Los Angeles, ex proprietario di un negozio di vestiti e videoamatore trasformatosi nel tempo in uno street artist, influenzato dalla street art che aveva conosciuto grazie a suo cugino (il francese Invader, altro famoso street artist) e che aveva copiosamente documentato tramite i suoi filmati amatoriali nel corso degli anni.
Dopo aver seguito da vicino così tanti artisti, Guetta veste i panni di Mr. Brainwash, un artista le cui opere sono fortemente influenzate dagli stili e dalle idee di vari personaggi incontrati durante le sue riprese, inclusi Banksy e Fairey. Come Banksy, Mr. Brainwash usa immagini famose, alcune anche coperte da copyright, modificandole poi secondo il proprio gusto.
A differenza di Banksy, che nel film viene mostrato mentre lavora alle sue opere, Guetta afferma che il suo lavoro consiste principalmente nello “scanning and photoshopping” (copiare e modificare), e che la maggior parte del processo di creazione artistica è demandata ai suoi collaboratori, ai quali viene solamente spiegata l’idea di fondo dell’opera.

È stato presentato al Sundance Film Festival del 2010, suscitando grande interesse anche per la diffusione virale del trailer.

Consumazione e film: 5 euro,
aperitivo e film: 8 euro.
Apertura dalle ore 20.30.

Olimpiadi – Il tempo e la storia

Per addentrarci al meglio nella modalità olimpica, mercoledì 3 luglio proietteremo due documentari tratti dalla trasmissione RAI “Il tempo e lastoria”: il primo su Berlino 1936 e la storia di Jesse Owens, il secondo sulle Olimpiadi della Guerra Fredda (Mosca 1980, Los Angeles 1984).

I Giochi della XI Olimpiade (in tedesco Spiele der XI. Olympiade) si sono svolti a Berlino (Germania) dal 1º al 16 agosto 1936.
La decisione dello svolgimento dei Giochi olimpici a Berlino venne presa il 13 maggio 1931, quando la Germania era ancora una repubblica democratica. In seguito, quando nel 1933 Adolf Hitler salì al potere molte nazioni avanzarono la proposta di cambiare sede, ma il CIO rifiutò. Anche il Führer all’inizio si mostrò molto riluttante all’idea di dovere organizzare i Giochi olimpici, poi però quando Joseph Goebbels, il ministro della propaganda, gli fece capire che tale occasione poteva rivelarsi un’efficace opera di propaganda, Hitler cambiò idea.
È leggenda assai diffusa, ma si tratta di narrazione priva di fondamento, come dichiarato dallo stesso Jesse Owens, il rifiuto di Hitler di riconoscerne le vittorie. Egli infatti non celebrò alcuna vittoria, ma anzi mentre l’atleta statunitense passava sotto la tribuna d’onore venne salutato da Hitler con un gesto della mano al quale egli rispose.[5] Al contrario fu Franklin D. Roosevelt, in quel periodo impegnato in un’elezione e preoccupato della reazione degli Stati del Sud, a cancellare un appuntamento con il pluriolimpionico alla Casa Bianca.

I Giochi della XXII Olimpiade (in russo И́гры XXII Олимпиа́ды, Ígry XXII Olimpiády) si sono svolti a Mosca (Unione Sovietica) dal 19 luglio al 3 agosto 1980.
È l’Olimpiade del boicottaggio americano per l’invasione sovietica dell’Afghanistan. L’esempio statunitense è seguito da altri Paesi (in tutto saranno 65 tra cui: il Canada, la Germania Ovest, la Norvegia, il Kenya, il Giappone e la Cina e il blocco delle nazioni arabe); risultano quindi solo 80 le nazioni rappresentate (per circa quindi 6000 atleti). 15 paesi decisero di far partecipare i propri atleti ma non sotto le proprie bandiere nazionali.

I Giochi della XXIII Olimpiade (in inglese Games of the XXIII Olympiad) si sono svolti a Los Angeles (Stati Uniti d’America) dal 28 luglio al 12 agosto 1984.
Quattro anni dopo Mosca 1980 il boicottaggio si replica al contrario: manca l’Urss con quasi tutto il Blocco sovietico, a parte la Romania che, con l’eccezione del torneo di calcio a cui rinunciò nonostante la qualificazione sul campo, partecipa regolarmente.
Gli atleti sono 6829 in rappresentanza di 140 paesi. La “stella” è Carl Lewis che raggiunge Jesse Owens vincendo quattro ori nell’atletica (100, 200, lungo e staffetta 4×100). È la passerella degli atleti Usa con Edwin Moses (400 hs), Joan Benoit (maratona), Valerie Brisco-Hooks (200) e Evelyn Ashford (100), Rick Carey (100 e 200 dorso), Greg Louganis (trampolino e piattaforma), Michael Jordan (basket) e Mary Lou Retton (ginnastica). Tra i vincitori di bandiera diversa, Daley Thompson (Regno Unito) nel decathlon, Said Aouita (Marocco) nei 5000 e l’azzurro Alberto Cova nei 10000.

Saremo aperti dalle 19.30 per l’aperitivo.

Proiezione a sorpresa (ma non troppo)

Mercoledì 29 giugno ci prendiamo una pausa dagli Europei per proiettare un film recentissimo, che ha avuto uno strepitoso successo di critica e di pubblico.

Il film (2015, CRO, 123′. v.o. con sottotitoli) è stato premiato a Cannes e candidato agli Oscar ed è particolarmente indicato per i nostri studenti di serbo-croato, data la provenienza e il mantenimento della lingua originale. Per la qualità della pellicola, è parimenti indicato per tutti gli amanti del buon cinema.

Aperitivo dalle 19.30, proiezione a seguire (21 circa).

Madre Giovanna degli angeli

“Madre Giovanna degli Angeli” è un film del 1961 diretto da Jerzy Kawalerowicz. Vincitore del premio speciale della giuria al Festival di Cannes, è uno dei più noti film polacchi dell’epoca. La storia, ambientata nel XVII secolo, narra di un convento dove il demonio sembra essere comparso. Verrà convocato padre Suryn per esorcizzare le suore impossessate.

Jerzy Kawalerowicz (Gwoździec, 19 gennaio 1922 – Varsavia, 27 dicembre 2007) è stato un regista e sceneggiatore polacco. Dal 1946 al 1949 studiò all’Accademia di Belle Arti di Cracovia. Fu il fondatore e primo capo di Stowarzyszenie Filmowców Polskich (Associazione dei registi polacchi; 1966). Dal 1980 al 2007 fu professore nella Scuola Nazionale di Cinema, Teatro e TV di Łódź (PWSFTViT). È stato anche dottore honoris causa alla Sorbona e al PWSFTViT di Łódź.

Proiezione martedì 31 maggio ore 21.

Aperitivo dalle 19e30, spettacolo a seguire (ore 21 circa).

Introduzione e sottotitoli a cura di cinemazuta.eu (Marta Cardinale e Francesco Prestia).

Nella terra dei merli – Kosovo tra passato e futuro

Venerdì sera 27 maggio una straordinaria proiezione: “Nella terra dei merli – Kosovo tra passato e futuro”, una coproduzione Sky, che ci ha gentilmente concesso l’esclusiva dell’anteprima pubblica.

Si guardano da lontano e restano fermi nei loro quartieri. A quindici anni dalla guerra in Kosovo, la popolazione di etnia serba e quella albanese continuano a vivere in un regime di tregua perenne. Ed è proprio tra le pieghe di questa fragile sospensione che prende spunto il docufilm “Nella terra dei merli – Kosovo tra passato e futuro”, un ritratto toccante di questo lembo d’Europa (Kosovo deve il suo nome alla Kosovo Polje, la Piana del Merli, luogo di molti dei fatti storici che hanno segnato queste terre) che parte dal passato per arrivare fino ai nostri giorni: la storia di uno Stato che, tra molte avversità, prova a guardare a un domani ricco di incognite e problematiche complesse.

Prodotto da Good Day Films di Michele Bongiorno, in collaborazione con Sky Cinema e diretto da Andrea Bettinetti, “Nella terra dei merli – Kosovo tra passato e futuro” è stato realizzato con il supporto dello Stato Maggiore della Difesa – Ufficio Pubblica Informazione e dello Stato Maggiore dell’Esercito – Ufficio Pubblica Informazione e Comunicazione. Il docufilm racconta l’impegno in Kosovo della missione italiana della KFOR, la forza militare Nato – di cui fa parte anche l’Esercito Italiano – responsabile del mantenimento della sicurezza e del ristabilimento della pace dopo la cessazione delle ostilità nel 1999.Il film è strutturato come un viaggio attraverso il Kosovo di oggi in compagnia di tre unità LMT (liaison monitoring team) dell’Esercito Italiano, che si occupano di monitorare le necessità, le richieste ma anche le proteste e l’eventuale scontento della popolazione, in tutto il territorio del Kosovo. E’ un viaggio che partendo dal Villaggio Italia, sede del Multi National Battle Group -West della KFOR – la forza militare Nato responsabile della sicurezza e del ristabilimento della pace dopo la cessazione delle feroci ostilità tra la Serbia e l’etnia albanese del Kosovo nel 1999 – attraversa da nord a sud il paese per raccontare la situazione complessa di questo piccolo paese.

Introduzione a cura di Chriastian Costamagna (“East Journal”).
Aperitivo dalle 19.30, proiezione a seguire (21 ca.).